Uma visão sobre um novo conhecido obriga a tripulação a transportar alguma carga incomum.

Títulos Alternativos: IT: Una visione di speranza | FR: Vision d’espoir | DE: Die Stimme der Freiheit | US: Vision of Hope | CN: 希望的愿景 | ES: Visión de esperanza | HU: A remény látomása | RU: Видение надежды | CZ: Vize a naděje | GR: Ελπιδοφόρο όραμα | PT: Visão de Esperança | PL: Wizja nadziei | TR: Umudu Öngörmek | BR: Visão De Esperança | KR: 희망의 빛 | TW: 希望的願景 | JP: 希望のヴィジョン | TH: นิมิตแห่งความหวัง | HK: 絕地成長之路