A equipe tem que enfrentar muitos obstáculos para salvar Kanan.

Títulos Alternativos: IT: Fuoco nella galassia | FR: Galaxie en flammes | DE: Galaxis in Flammen | US: Fire Across the Galaxy | CN: 火遍银河 | ES: Fuego cruzado en la Galaxia | HU: A galaxis lángra lobban | RU: Огонь по всей Галактике | CZ: Požár napříč galaxií | GR: Φωτιά παντού στον Γαλαξία | PT/BR: Tiroteio Pela Galáxia | PL: Ogień przez galaktykę | TR: Tüm Galakside Yangın | KR: 새로운 시작 | TW: 火遍銀河系 | JP: 銀河に広がる火 | TH: ยิงข้ามกาแล็กซี่ | HK: 革命的聲音