Zeb e Chopper trazem um dróide danificado encontrado na selva de Atollon de volta à base, apenas para descobrir que o dróide é uma nova sonda Imperial programada para espionar e destruir rebeldes.

Títulos Alternativos: RU: Боеголовка | CZ: Vyzvědač | GR: Κεφαλή | PT: Bomba-Relógio | PL: Głowica bojowa | TR: Savaş Başlığı | FR: Mission de repérage | US: Warhead | CN: 弹头 | ES: Ojiva | HU: A bomba | DE: Mit den eigenen Waffen | BR: Ogiva | IT: La testata protonica | KR: 침투자 | IL: ראש קרב | TW: 彈頭 | JP: ゼブの名案 | TH: หัวรบ | HK: 吉奧諾西斯的鬼魂下集