Como membros da Aliança Rebelde, Ezra e a tripulação do Ghost devem aceitar a missão de espionar um posto imperial que preferem destruir.

Títulos Alternativos: FR: Au nom de la rébellion (1) | US: In the Name of the Rebellion (1) | CN: 以义军之名:上集 | ES: En el nombre de la Rebelión (1) | HU: A lázadás nevében, 1. rész | DE: Im Namen der Rebellion (1) | TR: İsyan Adına: 1. Bölüm | RU: Во имя Восстания. Часть 1 | CZ: Ve jménu povstání – 1. část | GR: Στο Όνομα της Αντίστασης: Μέρος 1 | PT: Em Nome da Rebelião: 1.ª Parte | PL: W imię rebelii (1) | BR: Em Nome da Rebelião, Parte 1 | IT: In nome della Ribellione (prima parte) | KR: 반군의 이름으로 (1) | TW: 以叛亂之名（一） | JP: 反乱組織の名の下に パート１ | TH: ตัวแทนกองกำลังกบฏ ตอนที่ 1 | HK: 以革命軍之名 (上集)