No meio de um plano para capturar Conde Dooku, Anakin Skywalker e Obi-Wan Kenobi caem no sistema Vancor. No sistema, eles acham Dooku, mas este os supreende e os deixam presos numa caverna. Depois disso Dooku é capturado por piratas e Hondo Onaka pede um quantia a república para darem Dooku. Anakin e Obi-Wan vão ver se isso que Hondo Onaka está falando é verdade.

Títulos Alternativos: US/DK: Dooku Captured | FR: La capture du comte Dooku | DE: Die Ergreifung des Count | IT: La cattura del conte Dooku | ES: Dooku capturado | HU: Dooku elfogása | PT: A captura de Dooku | JP: 囚人ドゥークー | CZ: Dooku v zajetí | RU: Дуку в плену | RO: Dooku Capturat | TR: Dooku Yakalandı | SK: Zajatý Dooku | BR: A Captura de Dooku | GR: Η αισμαλωσία του Ντούκου | PL: Dooku schwytany | CN: 杜库被俘 | SE: Dooku är fångad | KR: 인질이 된 두쿠 | NL: Graaf Dooku gevangen | TH: จับตัวดูกู | HK: 杜古伯爵被俘