Anakin Skywalker, Ahsoka Tano, R3-S6, Rex e alguns clones terão que resgatar R2-D2 de Gha Nachkt e do general Grievous. Eles resgatam R2 com sucesso do General Grievous. Novos robôs entram em cena: os Magnaguardas. R3-S6 é destruído por R2.

Títulos Alternativos: US/DK: Duel of the Droids | FR: Duel de droïdes | DE: Kampf der Droiden | IT: La stazione spia | ES: Duelo de Droides | HU: A droidok küzdelme | PT: Duelo de dróides | JP: ドロイドの決闘 | CZ: Droid proti droidu | RU: Дуэль дроидов | RO: Duelul droizilor | TR: Droidlerin Düellosu | SK: Duel droidov | BR: Duelo de Dróides | GR: Η μονομαχία των ανδροειδών | PL: Pojedynek robotów | CN: 机器人决斗 | SE: Droidernas duell | KR: 알투와 알쓰리의 격돌 | NL: Duel van de Droids | TH: ศึกดวลดรอยด์ | HK: “惡毒號”來臨