Com os presos libertados e o brutal guarda tentando desesperadamente frustrá-los, Obi-Wan e Anakin procuram uma saída para a Cidadela para voltar para Coruscant. A prisão, no entanto, tem mais armadilhas e perigos para eles, do que eles tinham imaginado, e devem deixar para trás suas diferenças, se quiserem escapar.

Títulos Alternativos: US/DK: Counterattack | FR: Contre-attaque | DE: Gegenangriff | IT: Contrattacco | ES/PT: Contraataque | HU: Ellentámadás | JP: 決死の脱出 | CZ/SK: Protiútok | RU: Ответный удар | RO: Contraatac | TR: Karşı Saldırı | BR: Contra-Ataque | GR: Η Αντεπίθεση | PL: Kontratak | CN: 反击 | KR: 역습 | TH: การตอบโต้ | HK: 反擊