Lux renuncia Dooku e os separatistas, e se junta a uma facção extremista conhecida como Death Watch.

Títulos Alternativos: US/DK: A Friend in Need | FR: Un ami dans le besoin | DE: Der andere Weg | IT: Un amico in difficoltà | ES: Un amigo en apuros | HU: Barát a bajban | PT: Amigo em apuros | CZ: Přítel v nesnázích | RU: Друзья познаются в беде | RO: Un prieten la nevoie | TR: Yardıma Muhtaç Bir Arkadaş | SK: Priateľ v núdzi | BR: Amigo em Apuros | GR: Ένας φίλος σε ανάγκη | PL: Przyjaciel w potrzebie | CN: 患难之交 | KR: 도움이 필요한 친구 | TH: เพื่อนในยามยาก | HK: 患難之交