General Grievous lança um ataque sobre o estabelecimento de Hondo em Florrum; Ahsoka e os filhotes ajudam Hondo na luta.

Títulos Alternativos: US/DK: A Necessary Bond | FR: Une alliance nécessaire | DE: Kenne deine Feinde | IT: Un legame necessario | ES: Un vínculo necesario | HU: Egy szükséges kötelezettség | PT: Um vinculo necessário | CZ: Spojenectví z rozumu | RU: Вынужденный союз | TR: Gerekli Bağ | SK: Nevyhnutné puto | BR: Um Vinculo Necessário | GR: Ο Απαραίτητος Σύνδεσμος | PL: Niezbędna więź | CN: 统一战线 | KR: 불가피한 연대 | NL: Een Noodzakelijk Verbond | TH: มิตรจำเป็น | HK: 追捕絕地