Steven e as Gems partem para uma missão de busca e resgate.

Títulos Alternativos: PL: Przygody z Prędkością Światła | BR: Aventuras com Distorção de Luz | FR: À la poursuite de Diamant Bleu | ES: Aventura en el espacio | US: Adventures in Light Distortion | DE: Abenteuer in leichter Verzerrung | MX: Aventuras en la distorsión de la luz | NL: Vervormde avonturen | IT: Verso lo zoo | RO: Aventuri în lumină dispersată | CZ: Závod s časem a světlem | HK: 光速探險