É a última semana que Shizuku e Hairi passarão com Tsumugi. Com isso em mente, Hairi tem uma ideia.

Títulos Alternativos: BR: Férias de verão no valor de uma vida toda | JP: 一生分の夏休み | CN: 一辈子的暑假 | US: A Lifetime’s Worth of Summer Breaks | TW/HK: 一輩子的暑假 | DE: Ein ganzes Leben an Sommerferien | ES: Toda una vida de vacaciones de verano | KR: 평생 치의 여름방학 | IT: La vacanza estiva di una vita | MAL: Summer Pockets Movie | ALT: SumPock | JA: Summer Pockets 劇場編集版 | EN: Summer Pockets