Umi sugere que Hairi aproveite mais suas férias de verão participando de uma aventura.

Títulos Alternativos: BR: O navio pirata e a garota | JP: 海賊船と少女 | CN: 海盗船与少女 | US: Pirate Ship and Girl | TW/HK: 海盜船與少女 | DE: Das Piratenschiff und das Mädchen | FR: La petite fille et le bateau pirate | KR: 해적선과 소녀 | IT: La nave pirata e la ragazza