Durante uma partida no Brasil, Tsubasa se lembra de sua juventude e de sua primeira partida pelo time Nankatsu contra o Syutetsu.

Títulos Alternativos: US: Road to Dream | ES: Camino hacia un sueño | DE: Das Tor zum Traum | MX: Un Camino de Sueños | IT: La strada verso un sogno | FR: Là où tout a commencé | BR: O Caminho ao Sonho! | JP: 翼を広げ | CN: 朝向梦想之路