Hearts usa seus cristais para aumentar sua força e derrota Goku com um único golpe. Enquanto isso, Piccolo e 17 são capazes de ferir Kamioren novamente; Kamioren parece estar desequilibrado, então Hearts decide ajudá-los. Ele encolhe a Semente do Universo para um tamanho pequeno usando seus cristais e a implanta em Kamioren, fazendo com que eles sofram uma transformação monstruosa que aumenta ainda mais seu poder. Nesse estado, Kamioren derrota facilmente Piccolo e 17, então Vegeta e Trunks vão ajudá-los. Todos os quatro lutadores atacam Kamioren juntos, mas não têm sucesso. Kamioren está prestes a acabar com Vegeta, mas Goku vai ajudá-lo e é capaz de alcançar Instinto Superior novamente, permitindo que ele resista facilmente aos ataques de Kamioren.

Títulos Alternativos: US: The Menacing Universe Seed! Kamioren’s Rampage!! | ES: ¡La Amenazadora Semilla Universal! ¡¡Kamioren Enloquece!! | MX: ¡La amenazante Semilla del Universo! ¡El ataque alborotado de Kamioren! | FR: La menace de la graine de l’univers ! Kamioren se déchaîne !!! | IL: קאמיאורן מתפרע! | IT: La minaccia del seme dell’universo! La furia di Kamioren!! | PL: Niebezpieczne Nasiono Wszechświata! Furia Kamiorena!! | BR: A ameaça da Semente do Universo! Kamioren perde o controle! | CN: 宇宙之种的威胁！加敏奥连暴走！！ | HK: 宇宙之種的威脅！加敏奧連暴走！！ | JP: 宇宙の种の胁威！カミオレン暴走！！ | TR: Tehditkar Evren Tohumu! Kamioren’in Saldırısı!! | RO: Maleficul Univers Sămânță! Ieșirea violentă a lui Kamioren! | MAL: Super Dragon Ball Heroes | JA: スーパードラゴンボールヒーローズ