Goku, Vegeta e Xeno Trunks estão lutando contra Beerus, enquanto os outros e os outros Deuses da Destruição assistem. Beerus tem a vantagem, até que sua batalha é interrompida pela chegada de Xeno Goku e Vegeta, que os avisam que eles precisam parar a luta. De repente, uma massa de raízes de árvores gigantes aparece no céu ao redor da Terra e começa a drenar a energia do planeta. Todos os outros deuses correm de volta para seus próprios universos para protegê-los, deixando Beerus, os heróis da Terra e os Patrulheiros do Tempo para trás. Eles são então confrontados por Fu, que é acompanhado por Doki-Doki. Fu confirma que este é o “Pássaro da Catástrofe” com o qual Beerus estava preocupado e que as raízes das árvores são parte da Árvore do Universo, que cresceu a partir da Semente do Universo que Hearts estava desenvolvendo.

Títulos Alternativos: US: Fu’s Plan! The Threat of the Dreadful Universal Tree! | ES/MX: ¡El plan de Fu! ¡La amenaza del temible Árbol Universal! | FR: Le plan de Fu ! La terrifiante menace de l’arbre de l’univers ! | IL: התוכנית של פו! | IT: Il piano di Fu! La minaccia del terribile Albero universale! | PL: Plan Fu. Przerażające Kosmiczne Drzewo | BR: O Plano de Fu: A ameaça da terrível Árvore do Universo. | CN: 弗的计划 恐怖的宇宙树之威胁 | HK: 弗的計劃 恐怖的宇宙樹之威脅 | JP: フューの计画 恐るべき宇宙树の胁威 | TR: Fu’nun Planı! Korkunç Evrensel Ağacın Tehdidi! | MAL: Super Dragon Ball Heroes | JA: スーパードラゴンボールヒーローズ