Goku, Vegeta, Xeno Goku, Xeno Vegeta, Xeno Trunks, Xeno Pan, Majin Salsa e Putine chegam na Árvore do Universo, que ainda está absorvendo energia do multiverso. Vegeta tenta destruir a Árvore com uma grande explosão de ki, mas ela absorve a energia. Fu então aparece e confronta o grupo, informando que planeja criar um novo universo usando a Árvore. Xeno Goku, Xeno Vegeta, Xeno Trunks e Xeno Pan são subitamente teletransportados pela companheira de Fu, que se revela ser Towa; ela diz a Fu que está fazendo algo por ele, e então se teletransporta junto com Majin Salsa e Putine. Vegeta se transforma em Super Saiyajin Blue e ataca Fu, mas Fu revela que agora ele tem acesso à energia de Cumber e canaliza a aura de Cumber através de seu próprio corpo, usando seus efeitos para corromper o ki de Vegeta e deixá-lo furioso. Goku tenta intervir, mas Fu corrompe seu ki também.

Títulos Alternativos: US: Rampaging Terror! The Return of Evil Aura! | ES: ¡Una entidad malvada! ¡La aparicion de un guerrero peligroso! | MX: ¡Terror desenfrenado! ¡El regreso de Evil Aura! | FR: L’effrayante perte de contrôle ! L’aura maléfique fait son retour ! | IT: In preda al terrore! Ritorna l’aura oscura! | PL: Strach przed szaleństwem! Powrót złej aury! | BR: Terror violento! O retorno da aura maligna! | CN: 暴走的恐怖！恶之气焰再来！ | HK: 暴走的恐怖！惡之氣焰再來！ | TR: Azgın Terör! Kötü Aura’nın Dönüşü! | MAL: Super Dragon Ball Heroes | JA: スーパードラゴンボールヒーローズ