Títulos Alternativos: US: Fierce Battle From Across Time! The Threat of the Warriors in Black! | ES: ¡Batalla Feroz desde el otro Lado del Tiempo! ¡La Amenaza de los Guerreros de Negro! | MX: ¡Batalla feroz desde el otro lado del tiempo! ¡La amenaza de los guerreros de negro! | FR: Une bataille qui dépasse le temps ! Le guerrier noir surprenant | IT: Battaglia oltre lo Spazio-Tempo! La minaccia dei guerrieri in nero! | PL: Walka przekraczająca czas! Niebezpieczni wojownicy w czerni! | BR: Uma batalha feroz que transcende através do espaço-tempo. A ameaça dos guerreiros de preto. | CN: 超越时空的激战！黑衣战士们的威胁！ | TR: Zamanın Ötesinden Şiddetli Savaş! Siyahlı Savaşçıların Tehdidi! | MAL: Super Dragon Ball Heroes | JA: スーパードラゴンボールヒーローズ