Endou está sem autoconfiança durante o treino para a próxima partida e também precisa lidar com novas revelações sobre a morte de seu avô.

Títulos Alternativos: US: Go Beyond God Hand! | ES: ¡Superaré la mano celestial! | BR: Uma Técnica que Supere a Mão Fantasma! | IT: Una tecnica segreta | FR: Surpasser la Main Céleste ! | JP: ゴッドハンドを超えろ！ | PL: Boska Ręka to nie wszystko | RO: În spatele mâinii de Zeu | KR: 갓핸드를 뛰어넘어라! | CN/SG: 超越神之手！ | NL: Ga Verder dan de Hand van God | HU: Múld felül az isteni kezet! | MX: Go Beyond the God Hand! | RU: Сильнее, чем рука бога! | ES: Més enllà de la Mà Celestial | TW: 超越黃金神掌 | HK: 超越上帝之手 | TH: ไปให้ไกลกว่าหัตถ์เทวะ! | MAL: Inazuma Eleven | JA: イナズマイレブン