Alguns dias depois da batalha contra a Chuva de Prata, a Noir ainda não voltou ao normal desde que se transformou na Mystere. O Kanata leva a Mystere para lugares aonde ele foi com a Noir para que as lembranças despertem a Noir.

Títulos Alternativos: DE: Doppelbesetzung | US: Double Cast | FR: Double rôle | JP: Double cast | KR: 더블 캐스트 | PL: Podwójna obsada | BR: Dose Dupla | TW/HK: 判若兩人 | CN: 判若两人 | CZ: Dvě v jedné | MX: Doble papel | RO: Două fețe ale aceleiași monede | IT: Doppio cast | FI: Kaksoisrooli | PT: Papel Duplo | DK: To I En | NL: Dubbelrol | GR: Ένας Ρόλος για Δύο | HU: Dupla szereposztás | NO: Dobbeltrolle | SK: Rozdvojená | ES: Aspecto doble | SE: Två roller | TR: Çifte Kadro | MAL: Synduality: Noir | JA: SYNDUALITY Noir