O Kanata agora é o mestre da Noir e se prepara para virar Nômade. O Tokio decide que vai fazer do Kanata um homem de verdade e o leva ao Ninho Desejo, a cidade do prazer. Quando a Ellie, a Ange e a Noir ficam sabendo, vão buscar o Kanata no Ninho Desejo.

Títulos Alternativos: DE: Hinter der Maske | US: Behind the Mask | FR: Derrière le masque | JP: Behind the mask | KR: 가면 뒤에 | PL: Za maską | BR: Por Trás da Máscara | TW/HK: 面具之下 | CN: 面具背后 | CZ: Za maskou | MX: Detrás de la máscara | RO: În spatele măștii | IT: Dietro la maschera | FI: Naamion takana | PT: Por Detrás da Máscara | DK: Bag masken | NL: Achter het masker | GR: Πίσω από τη Μάσκα | HU: Az álarc mögött | NO: Bak masken | SK: Maska | ES: Tras la máscara | SE: Bakom masken | TR: Maskenin Ardında | MAL: Synduality: Noir | JA: SYNDUALITY Noir