O Kanata descobre que precisa fortalecer o elo com sua parceira Magus para ser um Nômade mais forte. Ele vai para as ruínas do labirinto Fes com a Noir. Já o Tokio fica sabendo de um grupo que ataca Magus Tipo Zero com seus Nômades.

Títulos Alternativos: DE: Driften im Labyrinth | US: Drifting the Maze | FR: Dans le labyrinthe | JP: Drifting the maze | KR: 미로를 떠돌며 | PL: Dryfowanie w labiryncie | BR: Vagando pelo Labirinto | TW/HK: 漂移迷宮 | CN: 迷宫漂流 | CZ: Cesta bludištěm | MX: Errando por el laberinto | RO: Drifter prin labirint | IT: Il labirinto | FI: Ajelehtiminen sokkelossa | PT: Explorando o Labirinto | DK: Skøjte i labyrinten | NL: Dwalen door het doolhof | GR: Περιπλάνηση στον Λαβύρινθο | HU: Sodródva a labirintusban | NO: Drifting i labyrinten | SK: Drifter v bludisku | ES: Deambulando por el laberinto | SE: Labyrinten | TR: Labirentin İçinde | MAL: Synduality: Noir | JA: SYNDUALITY Noir