Quando o esconderijo fica inundado, April vai salvar Splinter, mas ele não quer sair do esgoto. Para piorar as coisas, um mutante chamado Goldfin traz um aviso: fique fora do caminho dele!

Títulos Alternativos: US: Splinter and April Fight a Goldfish | MX: Splinter y Abril enfrentan un pez dorado | BR: Splinter e April Enfrentam um Peixinho Dourado | CZ: Mistr Tříska a April bojují se Zlatou rybou | IT: Splinter, April e il pesce rosso | ES: Splinter y April luchan contra un pez dorado | FR: Splinter et April affrontent un poisson rouge | SE: Splinter och April slåss med en guldfisk