Títulos Alternativos: US: The Vengeful and the Wounded | ES: Kamidake ha sido Dañado | CN: 守蛇怪全毁 | JP: 守蛇怪大破 | MAL: Tenchi Muyou! GXP | ALT: Tenchi Muyou | ALT/MAL: Tenchi Muyo! GXP | JA: 天地無用! GXP