A guerra pelo poder continua, e Yoshii está ajudando a manter o ódio entre as facções vivo e forte. Um alto oficial da Organo desceu da colina. O que, se é que algo acontecerá, as facções em guerra farão diante dessa aparição repentina?

Títulos Alternativos: US/FR: Conclusion | RU: Итог | DE: Beschluss | BR: CONCLUSÃO | JP/TW: CONCLUSION | MAL/EN: Texhnolyze | ALT: Technolyze | JA: TEXHNOLYZE