Ramiris finalmente expõe as notícias terríveis sobre o futuro de Tempest, sobre as quais veio avisar Rimuru. A confusão logo é resolvida, mas a situação pode ser perigosa por outros motivos. Todos então se juntam para tentar prever os planos de Clayman.

Títulos Alternativos: DE: Der Kongress tanzt | US: The Congress Dances | ES/MX: Desorden en la reunión | FR: Le congrès s’amuse | IT: La riunione che danza | JP: 会議は踊る | KR: 회의는 춤춘다 | PL: Roztańczony kongres | BR: O congresso dança | RU: Танцы Конгресса | UA: Метушня на нараді | CN: 会议频频 | TW/HK: 會議漫舞 | MAL: Tensei shitara Slime Datta Ken | ALT: TenSura | JA: 転生したらスライムだった件 | EN/MAL: That Time I Got Reincarnated as a Slime | MAL: That Time I Got Reincamrnated as a Slime