Com os mal-entendidos desfeitos, Rimuru, Hinata e Luminous firmam acordos e fazem planos para o futuro das relações entre as duas nações.

Títulos Alternativos: DE: Versöhnung und Vereinbarung | US: Reconciliation and Agreement | ES/MX: Reconciliación y acuerdo | FR: Réconciliation et accord | IT: Riconciliazioni e accordi | JP: 和解と協定 | KR: 화해와 협정 | PL: Pojednanie i porozumienie | BR: Reconciliação e acordos | CN: 和解与协定 | TW/HK: 和解與協定 | MAL: Tensei shitara Slime Datta Ken | ALT: TenSura | JA: 転生したらスライムだった件 | EN/MAL: That Time I Got Reincarnated as a Slime | MAL: That Time I Got Reincamrnated as a Slime