De repente, os casos de desmaio por falta de mana começam a aumentar e os alunos ficam inquietos com a prolongada reclusão.

Títulos Alternativos: DE: Pflücke die Knospe, solange es geht. | US/IT/JP/KR: Gather ye rosebuds while ye may. | ES: Coged las rosas mientras podáis. | MX: Recoge rosas mientras puedas. | FR: Cueillez des boutons de roses pendant que vous le pouvez | BR/PT: Reúna os botões de rosa enquanto pode | RU: Срывайте розы поскорее | CN: 花开堪折直须折 | TW/HK: 花開堪折直須折 | AE/SA: استمتع بالحياة ما دمت قادرًا على ذلك | MAL: Mahoutsukai no Yome | ALT: The Magician’s Bride | ALT: Mahoyome | JA: 魔法使いの嫁 | EN/MAL: The Ancient Magus’ Bride | MAL: The Ancient Magus Bride