Hayato e suas amigas precisam aproveitar o período de verão quando as praias ficam cheias de turistas. Pensando nisso, eles criam um plano um pouco ousado…

Títulos Alternativos: DE: Das Haus am Meer! | US: A Beach Hut! | MX/ES: Un local en la playa | JP: 海の家！ | BR: Casa de Praia! | CN/TW/HK: 海之家！ | FR: Le café en bord de mer | KR: 바다의 집! | MAL: Megami no Café Terrace | ALT: Goddess Café Terrace | JA: 女神のカフェテラス | EN: The Café Terrace and Its Goddesses