Riho se recupera da sua exaustão, mas já está se esforçando até demais de novo e volta a deixar Hayato preocupado. Será que ela tem algum motivo para agir dessa forma?

Títulos Alternativos: DE: Riho und ihre Vergangenheit | US: Riho and Her Past | MX/ES: Riho y su pasado | JP: 流星と、その過去 | BR: Riho e Seu Passado | CN: 流星，和她的过去 | TW/HK: 流星，和她的過去 | FR: Riho et son passé | KR: 리호와 그녀의 과거 | MAL: Megami no Café Terrace | ALT: Goddess Café Terrace | JA: 女神のカフェテラス | EN: The Café Terrace and Its Goddesses