Títulos Alternativos: US: That Was Directed at One Year in the Future | ES: Eso fue dirigido a un año en el futuro | FR: En vue de l’année prochaine | JP: それは一年後の未来へ向けた | RU: Это было направлено на один год в будущее | UA: У майбутнє на один рік вперед | CN: 那是为了一年后的未来 | KR: 그것은 1년 후의 미래에 대한 | BR: Aquilo foi direcionado a um ano no futuro | DE: Für die Zukunft ein Jahr später | TW: 那是為了一年後的未來説的話 | PL: To było skierowane rok w przyszłość | MAL: Tantei wa Mou, Shindeiru. | ALT: Tanmoshi | JA: 探偵はもう、死んでいる。 | EN: The Detective Is Already Dead