Ashiya tem algo que precisa conversar com seu mestre em particular. Enquanto isso, Emi também tem um sonho estranho onde Satanás conquista Sasakuza.

Títulos Alternativos: US: The Devil and the Hero Do Some Honest Hard Work | DE: Der Dämonenfürst und die Heldin: immer eifrig dabei | KR: 마왕과 용사, 성실하게 일에 매진하다. | FR: Le roi-démon et le héros travaillent durement et honnêtement | BR/PT: O Diabo e o Herói Fazem um Trabalho Honesto | JP: 魔王と勇者、真っ当に仕事に励む | ES: El rey demonio y la heroína trabajan con todas sus fuerzas | CN: 魔王和勇者，认真地努力工作 | TW/HK: 魔王與勇者，認真工作 | PL: Władca Ciemności i Bohaterka wykonują swoją pracę | IT: Il diavolo e l’eroe fanno un duro lavoro onesto