Após o desabamento, Emi vê um lado de Maou que não combina com o rei demoníaco. Enquanto isso, todos veem um lado da senhoria que ninguém poderia esperar.

Títulos Alternativos: US: The Hero Experiences Human Warmth | DE: Die Heldin entdeckt ihr weiches Herz | KR: 용사, 마음의 온기를 느끼다. | FR: Le Héros expérimente la chaleur humaine | BR: O Herói experimenta o calor humano | JP: 勇者、心の温かさに触れる | ES: La bondad humana alcanza a la heroina | CN: 勇者，体会心的温度 | TW/HK: 勇者，觸及心中的溫暖 | PL: Bohaterka w swoim sercu czuje dobroć | IT: L’eroe sperimenta il calore umano