Depois de fugir de Ente Isla, Satan foi parar no mundo dos humanos e, para sobreviver, precisa trabalhar, assim como qualquer outra pessoa. Depois da batalha contra Sariel, tudo parecia calmo.

Títulos Alternativos: DE: Der Dämonenfürst brüllt durch Sasazuka | US: The Devil Screams in Sasazuka | ES: Los gritos del rey demonio en Sasazuka | FR: Le Roi-démon hurle à Sasakusa | IT: Il Signore dei Demoni urla a Sasazuka | JP: 魔王、笹塚に叫ぶ | KR: 마왕, 사사즈카에 외치다 | BR: O Demônio Grita em Sasazuka | TH: จอมมารร่ำร้องที่ซาซาสึกะ | CN: 魔王，在笹冢呐喊 | TW/HK: 魔王，向笹塚大叫