Depois de um dia muito árduo de trabalho, Maou e os demais recebem notícias preocupantes.

Títulos Alternativos: DE: Der Dämonenfürst erfährt, wie wunderbar Choshi und die Welt sind | US: The Devil Learns That Choshi (and the World) Are Bigger Than He Knew | ES: El diablo ve que Choshi y el mundo son más grandes de lo que pensaba | FR: Le Roi-démon en apprend plus sur la vastitude de Chôshi et du monde | IT: Il Signore dei Demoni apprende che Choshi e il mondo sono più grandi di quel che pensava | JP: 魔王、銚子と世界の広さを知る | KR: 마왕, 초시와 세상의 광활함을 깨닫다 | BR: O Demônio Descobre que Choshi (e o Mundo) é Maior do que Ele Sabia | CN: 魔王，知道了铫子和世界有多宽广 | TW/HK: 魔王，得知銚子與世界有多大