Jill, Hadis, Camila e Zeke deixam Beil em direção à capital imperial, mas lá encontram algo inesperado que os força a aguardar um bom tempo. Entediada, Jill decide trabalhar.

Títulos Alternativos: BR: Não quero mais essa vida parada, então decidi entrar para os Cavaleiros Dragões | US: I Want to Stop Living the Slow Life, so I Have Decided to Start in the Dragon Knights | DE: Da ich das entschleunigte Leben satthabe, habe ich beschlossen, dem Orden der Drachenritter beizutreten | JP: スローライフ生活を終わらせたいので、竜騎士団始めることにしました | CN: 因为不想再过悠闲生活，所以决定加入龙骑士团 | FR: La vie tranquille me pèse, je m’engage chez les chevaliers-dragons | TW/HK: 因為想結束悠閒的生活，所以決定建立龍騎士團 | MX: Quiero dejar esta vida tan apacible, así que decidí unirme a los Caballeros Dragontinos | RU: Я вступила в орден дракона, потому что не хочу бездельничать | KR: 슬로우 라이프 생활을 끝내고 싶어서, 용 기사단 생활을 시작하기로 했습니다