O território Suwa está tendo sua paz abalada por Sadamune novamente. Para piorar as coisas, Yorishige não está conseguindo ver o futuro.

Títulos Alternativos: US: Children in Winter | JP: 冬の子供たち | FR: Les enfants de l’hiver | DE: Die Kinder des Winters | KR: 겨울의 아이들 | CN: 冬日里的孩子们 | TW: 冬季的孩子們 | BR: As crianças do inverno | ES: Los niños en invierno | MX: Niños en invierno | HK: 冬天的孩子們 | TH: เด็กๆ ในฤดูหนาว | MAL: Nige Jouzu no Wakagimi | ALT: Nigewaka | JA: 逃げ上手の若君 | EN: The Elusive Samurai