Crimson conseguiu despertar Elisabeth, a Rainha de Sangue, que imediatamente encurrala Mary e Beta. Até mesmo Claire é ferida gravemente, mas algo estranho acontece com ela…

Títulos Alternativos: DE: Kern des Erwachens | US/DK: The Hour of Awakening | MX: La hora del despertar | FR: L’heure du réveil. | IT: Il momento del risveglio | JP: 覚醒の刻 | KR: 각성할 때 | BR: A Hora do Despertar | RU: Час пробуждения | TH: เวลาแห่งการตื่นขึ้น | CN: 觉醒之时 | TW/HK: 覺醒之時 | MAL: Kage no Jitsuryokusha ni Naritakute! | ALT: Shadow Garden | JA: 陰の実力者になりたくて！ | EN: The Eminence in Shadow