Apesar da revelação de Aru, Yuki declara sua confiança em Yuno. Balks conecta o servidor de Kamado ao HOLON, um supercomputador que guarda contas de usuários de todos os cidadãos da cidade, tornando-os seus aprendizes. Uryu tenta atacar Balks, mas seu diário permite que ele vire o jogo.

Títulos Alternativos: US: Transfer Data | FR: Transfert de données | ES: Transferencia de datos | DE/AT/CH: Datenübertragung | CN/SG: 传输数据 | KR: 데이터 전송 | RU: Передача данных | BR: Transferir dados | MX: Transferencia de Datos | IL: העברת מידע | JP: データ転送 | IT: Data transfer | UA: Передача даних | TW/HK: 資料傳送 | MAL: Mirai Nikki (TV) | ALT: Mirai Nikki | ALT: Mirai Nikki (2011) | JA: 未来日記 | EN/MAL: The Future Diary