Está para acontecer um fórum aberto com relação a discriminação entre a Primeira e a Segunda Turma. Na discussão, participará a presidente do Conselho Estudantil, conhecida por não perder debates fundamentados logicamente. Uma surpresa desagradável acontece ao final do encontro e Shiba fica impressionado.

Títulos Alternativos: FR: L’admission 5ème partie | US: Enrollment Part V | DE: Der Angriff | ES: Ingreso (V) | BR: Matrícula – Parte V | KR: 입학 편 Ⅴ | CN: 入学篇Ⅴ | MX: Ingreso – Parte V | UA: Вступ Ⅴ | RU: Зачисление Часть V | PL: Rozpoznanie Część 5 | TH: การเข้าศึกษา ตอน 5 | TW/HK: 入學篇Ⅴ | JP: 入学編Ⅴ | IT: Iscrizione Parte V | MAL: Mahouka Koukou no Rettousei | JA: 魔法科高校の劣等生 | EN/MAL: The Irregular at Magic High School