Após receber informações de Dinah, Ellie prepara uma petição ao conselho da cidade. Perto de Seattle, um grupo religioso foge de uma guerra.

Títulos Alternativos: ES: El camino: S02E03 | US: The Path: S02E03 | MX: El Camino: S02E03 | RU: Путь: S02E03 | FR: La voie: S02E03 | BR: O Caminho 2×3 | KR: 길: S02E03 | AE: الطريق: S02E03 | UA: Шлях: S02E03 | PL: Droga: S02E03 | CZ: Volba: S02E03 | HU: Az Út: S02E03 | DE: Der Weg: S02E03 | CN: 道路: S02E03 | IT: Il percorso: S02E03 | IL: הדרך: S02E03 | SA: الطريق: S02E03 | NL: The Path: S02E03 | TR: The Path: S02E03 | DK: The Path: S02E03 | TW: 道路: S02E03 | SE: Something’s Got a Hold on Me: S02E03 | TH: ทางที่เลือก: S02E03 | SI: Pot: S02E03