Uma debandada de monstros e um assustador dragão ameaçam o Reino de Palettia. Anisphia e Euphyllia partem para a floresta para enfrentá-los.

Títulos Alternativos: DE: Das Erlegen des Drachens mithilfe des Zaubergifts und des Zauberschwertes | US: A Magic Medicine and a Magic Sword Subjugate a Magic Dragon | JP: 魔薬と魔剣の魔竜討伐 | CN: 以魔药和魔剑讨伐魔龙 | TW/HK: 以魔藥和魔劍討伐魔龍 | KR: 마법약과 마검의 마룡 토벌 | IT: La medicina magica e la spada magica sconfiggono un drago magico | BR: Uma Poção Mágica e uma Espada Mágica Subjugam um Dragão Mágico | VN: Cuộc thảo phạt Ma Long của Ma Dược và Ma Kiếm | FR: Le dopant et l’épée pour pourfendre le dragon