Em reconhecimento às suas realizações no exame de competição por equipes, Anos dá as boas-vindas a Lay e Misa à sua equipe. A equipe se reúne na casa de Anos para comemorar, mas logo depois, Lay e Anos são anunciados como participantes do Torneio Espada Mágica. Lay se alegra com a chance de uma revanche com Anos, mas Anos suspeita que haja um motivo oculto. A situação piora quando Misa leva Anos para encontrar um dos Sete Imperadores Demônios Anciões, Melheis Boran.

Títulos Alternativos: US: Magic Sword Tournament | ES/MX: Torneo de espadas mágicas | KR: 마검 대회 | CN: 魔剑大会 | DE: Das Dämonenschwertturnier | BR: Torneio de Espada Mágica | TW/HK: 魔劍大會 | RU: Турнир Магических Мечей | FR: Le tournoi | JP: 魔剣大会 | UA: Турнір магічного меча | SA: بطولة السيوف السحرية | TH: ศึกประลองดาบมนตรา | PL: Turniej Magicznego Miecza | MAL: Maou Gakuin no Futekigousha: Shijou Saikyou no Maou no Shiso, Tensei shite Shison-tachi no Gakkou e Kayou | ALT: The Misfit of Demon King Academy: History’s Strongest Demon King Reincarnates and Goes to School with His Descendants | JA: 魔王学院の不適合者 ～史上最強の魔王の始祖、転生して子孫たちの学校へ通う～ | EN/MAL: The Misfit of Demon King Academy