Shin e Rionne seguem para a cidade Valmer para avisar sobre a grande quantidade de monstros que se aproxima. Ele poderia resolver isso sozinho, mas prefere evitar atrair atenção demais.

Títulos Alternativos: US: Major Flood | JP/TW/HK: 大氾濫 | IT: La grande inondazione | DE: Riesige Flut | CN: 大泛滥 | BR: Grande inundação | FR: Déluge | MX/ES: Una gran inundación | KR: 대범람 | RU: Великий потоп | AE/SA: فيضان ضخم | TH: การท่วมท้นใหญ่ | MAL/EN: The New Gate | JA: THE NEW GATE