Hanzawa pede a ajuda de Hiyakawa em um mistério que não parece fazer sentido, mas apenas Mikado parte com o detetive. Chegando ao local, eles percebem que não veem o rosto de ninguém que passa na frente da fachada e decidem investigar de perto.

Títulos Alternativos: US: Pitfall | JP: 陥穽 | DE: Die Falle | BR: Armadilha | CN: 陷阱 | FR: Le piège