A queda das notas de Fuutarou fica evidente para aqueles que se consideravam rivais na disputa para estar no topo dos melhores alunos da escola. Isso talvez pode custar também o trabalho como professor particular se a situação continuar.

Títulos Alternativos: DE: Die Wiedergutmachung der fünf Kraniche | US: Five Cranes in Return | ES/MX: Las cinco grullas devuelven el favor | FR: Cinq grues reconnaissantes | JP: 五羽鶴の恩返し | KR: 은혜 갚은 다섯 마리 학 | BR: Cinco grous devolvendo um favor | TH: การตอบแทนจากนกกระเรียนทั้งห้า | CN: 五只白鹤的报恩 | TW/HK: 五隻白鶴的報恩 | UA: П’ять вдячних журавлів! | RO: Cinci cocori drept răsplată | MAL: 5-toubun no Hanayome | ALT: Gotoubun no Hanayome | ALT: The Five Wedded Brides | JA: 五等分の花嫁 | EN/MAL: The Quintessential Quintuplets