Devido a Myne de forma imprudente iniciar um incêndio na floresta, Naofumi e seu grupo são forçados a fugir para uma vila na base da montanha. No entanto, não será fácil romper a rede dos cavaleiros. Melty sugere ir a um nobre que ela conhece por ajuda, e acontece que o passado de Raphtalia está ligado ao seu domínio.

Títulos Alternativos: US: Everlasting Memory | ES/MX: Recuerdos imborrables | BR: Memória Eterna | CN: 无法消除的记忆 | FR: Des souvenirs indélébiles | DE: Unvergängliche Erinnerungen | KR: 지울 수 없는 기억 | UA: Незабутні спогади | PT: Memória eterna | JP: 消せない記憶 | TW/HK: 無法消除的記憶 | RU: Вечная память | PL: Niezatarte Wspomnienia | TH: เวียนวนในความทรงจำ | IT: Ricordi indelebili | MAL: Tate no Yuusha no Nariagari | JA: 盾の勇者の成り上がり | EN/MAL: The Rising of the Shield Hero