Raphtalia encurrala o ídolo com vingança nos olhos, sua lâmina sedenta de sangue alcançando a garganta dele. As palavras de Naofumi a trazem de volta momentaneamente, mas quando o Ídolo a ataca mais uma vez …

Títulos Alternativos: US/ES/BR/FR/DE/PT/MX/PL/IT/FI: Raphtalia | CN/TW/HK: 拉芙塔莉雅 | KR: 라프타리아 | UA: Рафталія | JP: ラフタリア | RU: Рафталия | TH: ราฟทาเลีย | MAL: Tate no Yuusha no Nariagari | JA: 盾の勇者の成り上がり | EN/MAL: The Rising of the Shield Hero