Depois de ser incapaz por tanto tempo, Naofumi finalmente consegue atualizar as aulas de seu grupo. Ele então participa de uma reunião dos Quatro Heróis do Cardeal, realizada sob o disfarce de um banquete comemorativo. Lá, ele descobre a existência de um estágio de bônus, com ganhos aumentados de XP. Enquanto isso, Raphtalia entra em uma briga na festa.

Títulos Alternativos: US: Four Heroes Council | ES/MX: Reunión de héroes | BR/PT: Conselho dos Quatro Heróis | CN: 勇者会议 | FR: La réunion des héros | DE: Die Vier-Helden-Konferenz | KR: 용사 회의 | UA: Нарада Героїв | JP: 勇者会議 | TW/HK: 勇者會議 | RU: Совет четырёх героев | PL: Rada bohaterów | TH: การประชุมเหล่าผู้กล้า | IT: Il concilio degli Eroi | MAL: Tate no Yuusha no Nariagari | JA: 盾の勇者の成り上がり | EN/MAL: The Rising of the Shield Hero