Acontece que Glass, como L’arc, também é um herói de outro mundo. Naofumi mal luta contra seus ataques combinados e encurrala Glass em uma batalha individual, mas é confrontado com uma pergunta muito importante: ele realmente deseja proteger este mundo?

Títulos Alternativos: US/DE/EN/MAL: The Rising of the Shield Hero | ES/MX: El ascenso del héroe del escudo | BR/PT: A Ascensão do Herói do Escudo | CN: 盾之勇者成名录 | FR: L’avènement du héros au bouclier | KR: 방패 용사 성공담 | UA: Сходження героя щита | JP/JA: 盾の勇者の成り上がり | TW/HK: 盾之勇者成名錄 | RU: Восхождение героя щита | PL: Powstanie Bohatera Tarczy | TH: ผู้กล้าโล่ผงาด | IT: L’ascesa dell’Eroe dello Scudo | MAL: Tate no Yuusha no Nariagari