Naofumi, Raphtalia e Filo dão um jeito de despistar Motoyasu, mas encontram um grupo perigoso no caminho de volta.

Títulos Alternativos: DE: Ihre Wege | US: Each of Their Paths | ES: Distintos caminos | FR: Chacun son chemin | IT: Le rispettive strade | JP: それぞれの道 | KR: 각자의 길 | BR: Cada um dos Caminhos | RU: У каждого свой путь | TH: แต่ละเส้นทาง | CN/TW/HK: 各自的道路 | MAL: Tate no Yuusha no Nariagari | JA: 盾の勇者の成り上がり | EN/MAL: The Rising of the Shield Hero